Tại một vùng đất nhỏ, chiến tranh nổ ra giữa hai loài kiến với mục đích tranh giành mấy món đồ bỏ lại sau buổi picnic. Một chú bọ rùa mạnh mẽ và ...

Mới dọn đến thành phố, không có bạn bè lại thêm việc bị bắt nạt bởi một cậu bé hàng xóm, Nickle đem nỗi bực dọc của mình trút lên đàn kiến bé nhỏ ...