Mới dọn đến thành phố, không có bạn bè lại thêm việc bị bắt nạt bởi một cậu bé hàng xóm, Nickle đem nỗi bực dọc của mình trút lên đàn kiến bé nhỏ ...