Scott mắc chứng chậm phát triển kể từ khi cha anh, một người lính cứu hỏa, chết. Anh dành cả ngày hút cần và mơ ước trở thành một nghệ sĩ xăm ...

Phim kể về mối tình bi kịch của Hinako và chàng lính cứu hỏa Minato. Khi tình yêu vừa chớm thì Minato gặp tai nạn lướt sóng và vĩnh viễn ra ...

Vào đêm Giáng Sinh ở Hồng Kông, những người lính cứu hỏa chiến đấu với một vụ cháy nhà kho vượt tầm kiểm soát, thứ đe dọa nhấn dìm cả thành phố ...