Tại cái hồ cách biệt với thế giới bên ngoài, nơi đó có vị sư già sống trên một thủy am nhỏ. Vị sư nuôi một cậu trai trẻ và dạy dỗ cậu để trở ...

Đó là thời gian nghỉ hè cho người đàn ông Chicago ngoài trời Chet Ripley, cùng với vợ, Connie, và hai đứa con của họ, Buck và Ben. Nhưng một ngày ...