Trong một thế giới tương lai nơi những tảng băng cực đã tan chảy và biến Trái đất thành một hành tinh lỏng, một người bán hàng xinh đẹp đã giải ...

Đại tá John Dunbar thoát chết sau một cuộc giao tranh với một bên chân bị thương nặng. Đau đớn đến cùng cực tưởng như không thể chịu đựng được ...