Chan, một thám tử cao cấp sắp kết thúc sự nghiệp của mình, đang chăm sóc con gái của một nhân chứng bị giết bởi tên tội phạm tàn nhẫn Po.