Sau nhiều năm trên con đường khẳng định danh tiếng là vận động viên đấu kiếm vĩ đại nhất Nhật Bản, Takezo trở lại Kyoto.

Những người nông dân Nhật Bản Matashichi và Tahei cố gắng nhưng không kiếm được lợi nhuận từ một cuộc chiến tranh giữa các bộ lạc.