Pil, một cô bé lang thang, sống trên đường phố của thành phố Roc-en-Brume thời Trung cổ, cùng với ba con chồn đã được thuần hóa của mình.