Bị buộc phải nghỉ hưu sớm vì căn bệnh thoái hóa, cựu cầu thủ bóng chày Ray Waller chuyển đến ngôi nhà mới cùng vợ và hai con.

Bộ phim bắt đầu với chuyến đi chơi của gia đình Heffley tới hồ bơi công cộng để bắt đầu kì nghỉ hè trong khi năm học vẫn chưa kết thúc. Trong khi ...

Mia, một nữ diễn viên đầy tham vọng, phục vụ cho các ngôi sao điện ảnh ở giữa các buổi thử giọng và Sebastian, một nhạc sĩ nhạc jazz, bỏ cuộc ...