Vào những năm 1950 ở Ireland và New York, chàng trai trẻ tuổi Lace Lacey phải lựa chọn giữa hai người đàn ông và hai quốc gia.

Một chàng diễn viên sắp hết thời, một cô cử nhân triết học cùng rời nước Mỹ để rồi vô tình gặp nhau ở Tokyo. Từ chỗ xa lạ, sự cô đơn và đồng cảm ...